本·维特利导演表示,作为一部国际合作电影,在创作的过程中,针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到,主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词,提出一些修改建议,确保电影里的中文自然、生动,符合中国人说话的习惯与文化特征。谈到如何看待中国电影烟火气得以一直延续到今天?又发生了什么新的变化?王中磊表示,烟火气比较简单的描述就是生活,电影跟生活的关系比较重要。随着时代的变迁,观众的迭代,变的可能是一些口味,但跟生活之间的关系还是非常相近的。所谓的烟火气或者接地气,或者是比较生活流,并不代表电影就跟生活是划一个等号,因为会略有区别。
Copyright (c) 2018-2023